Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: lower part
Zona Val dell’Adige —
lower part
Strefę w Val dell'Adige –
dolna część
Zona Val dell’Adige —
lower part
Strefę w Val dell'Adige –
dolna część
Zona Val d’Adige —
lower part
Zona Val d’Adige –
dolna część
Zona Val d’Adige —
lower part
Zona Val d’Adige –
dolna część
Zona Val dell’Adige —
lower part
Zona Val dell’Adige –
dolna część
Zona Val dell’Adige —
lower part
Zona Val dell’Adige –
dolna część
...consists of a high-density polyurethane (PU) moulding upper part and a polyurethane (PU) foam
lower part
.
...ciało składa się z wysokiej gęstości poliuretanowego (PU) odlewu stanowiącego górną część oraz z
dolnej
części wykonanej z pianki poliuretanowej (PU).
The flesh representation consists of a high-density polyurethane (PU) moulding upper part and a polyurethane (PU) foam
lower part
.
Sztuczne ciało składa się z wysokiej gęstości poliuretanowego (PU) odlewu stanowiącego górną część oraz z
dolnej
części wykonanej z pianki poliuretanowej (PU).
toothed rack Fig. 4b Fall-hammer,
lower part
stojak zębaty
toothed rack Fig. 4b Fall-hammer,
lower part
stojak zębaty
...bottom-set net’ means any bottom-set gillnet combined with a trammel net which constitutes the
lower part
;
„łączona sieć denna” oznacza każdą sieć skrzelową denną połączoną z drygawicą, która stanowi
część dolną
tego zestawu;
‘combined bottom-set net’ means any bottom-set gillnet combined with a trammel net which constitutes the
lower part
;
„łączona sieć denna” oznacza każdą sieć skrzelową denną połączoną z drygawicą, która stanowi
część dolną
tego zestawu;